Ciao!Sono Arikiri. こんにちは、アリキリです。
25年くらいイタリアに通っていて、何年か前までは、特にイタリア語を勉強するでもなく、かといって、英語ペラペラなわけでもなく、とにかく生きて帰って来られればいいや…と思っていました。
それでも、イタリアに行って、片言でもイタリア語を喋ると、「ペルフェット(パーフェクト)!」と褒めてもらえるのが嬉しくて、少しずつ覚えては来たのだけど…
花火会社の社長と知り合いになり、彼は英語を喋らないので、イタリア語で会話をしなくちゃいけなくなり、少しは勉強しようと思ったものの、なかなか身につかず…
Cafe talk
もう少し喋れるようになれたらいいな~と思って、始めたのがCafe talkのレッスンでした。イタリア語だけでなく、その他の言語も選択出来、Skypeを使って在宅でレッスンを受けることが出来ます。
こちらのリンクから申し込むと500ポイントもらえます。(イタリア語以外でもOK)
オンラインでのレッスンってどうなんだろ?って思っていたけど、Skypeで顔を見ながらレッスンを受けていると、ほとんど違和感もなく、楽しくレッスンを進めることが出来ました。
講師を探す
どうせなら日本語を話せる講師がいいな~と思って探したら、日本人でイタリアに住んでいる方がいて、その方のレッスンを受けることにしました。
日本語で喋ることが出来るので、イタリアで不思議に思っていた言い回しとか、辞書だけでは分からないニュアンスなども教えてもらうことが出来ました。
教材
レッスンは、講師から送られてきた教材を見ながら進められます。
送られて来る教材は、イタリアの語学学校で使用されているものらしく、絵を見ながら、それについての言葉を学んでいきます。
成果
2ヶ月程度しかレッスンは受けていないけど、結構成果が出たと感じています。レッスンを受けた後、花火会社の社長に会ったら、
「イタリア語が上達したね」
って言われて、すごく嬉しかったです(^^)
それに、講師の方が住んでいるところの近くに行ったので、直接会って一緒にお食事をすることも出来て、すごく楽しかったです。
現在
5月にイタリアに行ったきり、どっぷり日本語生活を送っていて、来月のイタリア行きが心配になり、車でイタリア語会話のCDを聞いて、少しずつ思い出しているところです。
この本で出てくる会話は、やたら長ったらしい言い回しではなく、実際にイタリアでやりとりをする会話に近いので気に入っています。
がんばろ~
CiaoCiao!
こちらからBooking.comに予約&宿泊すると、¥2,000の特典を獲得できます。
(下のバナーからの登録では特典が付かないのでご注意ください)
ポイントサイトでマイルを貯めて、特典航空券でイタリアに行きましょう(^^)
備忘録を兼ねた日記ブログを別に立ち上げました。
お時間のあるときに見ていただけると嬉しいです(^^)